Make your own free website on Tripod.com
   

Index > Religion > Tablopregxoj

Tablopregxoj en Esperanto

Table Graces in Esperanto


 

Antaux unu-du jaroj mi acxetis malnovan libron, Grace Before Meals, kiu enhavas tablopregxojn, unu por cxiu tago de la jaro. Mi decidis traduki la esprimon de la pregxoj, jen cxi tiu pagxo. se vi volas, bonvolu kontroli mian gramatikon. Mi volas konservi la iome malnovan lingvon de la originala libro. Gxi uzis la anglan 'Thee' kaj 'Thou,' por Dio. Principe, certigu ke ili estas bonaj pregxoj, kaj ne fusxajxoj. Dankon. -Dave

A few years ago I bought a book, Grace Before Meals, which has in it table prayers, one for each day of the year. I decided to translate la spirit of the prayers, thus this page. If you wish, please check my grammar. I want to preserve the somewhat old language of the original book. It uses the English 'Thee' and 'Thou' for God. Basically, make sure that they are good prayers and not just goofs. Thanks. -Dave


Februaro
Marto
Aprilo
Junio
Julio
Auxgusto
Septembro
Oktobro
Novembro
Decembro


Sendu komentojn al mi. - Send comments to me.